Entreprise vérifiée
El servicio de interpretación ofrecido por la agencia fue excelente.
Recurrimos a sus servicios para llevar la compra de un immueble en Paris y todo salio perfectamente.
La intérprete demostró un gran profesionalismo un amplio conocimiento del tema y un dominio en la normativa francesa, y supo explicarlo con claridad en español; lo cual fue importante para concretizar la compra.
Su servicio fue fundamental para que todo se desarrollara de forma fluida y clara.
Gracias a su servicio y manejo del tema, nos sentimos acompañados y seguros en cada étapa.
Recomendamos esta agencia a cualquier persona que necesite un servicio de interpretación de alta calidad.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.03.24
Thank you for your trust.
I was delighted to provide interpretation at your meeting.
I was delighted to provide interpretation at your meeting.
Спасибо Марии! Очень серьезный и тщательный подход, прекрасная заблаговременная подготовка. Приятный человек и хороший профессионал. Рекомендую
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.08.01
Большое спасибо, что выбрали наше агентство для перевода на Вашей консультации с врачом, всегда рады помочь!
Nous faisons appel aux services de traduction et d'interprétariat de Marina depuis plusieurs années maintenant et sommes à chaque fois très satisfaits de son professionnalisme, de sa réactivité et de sa disponibilité.
Nous la recommandons vivement pour vos traductions et interprétations professionnelles.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.08.01
Merci Anna !
Au plaisir de vous accompagner à nouveau lors de vos prochaines réunions et assemblées.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau lors de vos prochaines réunions et assemblées.
Very professional and responsive. Stepped in to help my husband with interpreter services for an important meeting on short notice. Highly recommend Marina.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.08.01
Thank you so much for your kind review!
I'm delighted I could help your husband and make sure everything went smoothly. We always do our best to accommodate urgent interpreting requests whenever our schedule allows. Thank you again for your trust and recommendation.
I'm delighted I could help your husband and make sure everything went smoothly. We always do our best to accommodate urgent interpreting requests whenever our schedule allows. Thank you again for your trust and recommendation.
Prefect interpretations services for comercial meetings and events from Marina Yulis, highly recommended
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.08.01
Thank you very much for your kind recommendation!
It was a pleasure supporting your meetings. I'm delighted that you were satisfied with the interpretation, and I look forward to working with you again on future international events of your brand.
It was a pleasure supporting your meetings. I'm delighted that you were satisfied with the interpretation, and I look forward to working with you again on future international events of your brand.
Nous avons fait appel à Marina Yulis pour la traduction en anglais lors de notre réunion en visio avec des prospects étrangers.
Nous n'avions jamais eu recours à une interprète pour ce format, une visio avec plus de 10 participants répartis sur plusieurs fuseaux horaires, on ne savait pas vraiment à quoi s'attendre
Tout s'est organisé à la dernière minute, et pourtant Marina était disponible très rapidement et parfaitement préparée — y compris sur les détails techniques de nos programmes et des logiciels que nous utilisons, présentés différemment selon le public visé.
Le rythme de la visio est resté naturel, sans décalage marqué, la reprise en anglais de chaque prise de parole était vraiment rapide. Avec autant de participants connectés depuis différents pays, nous nous attendions à quelques difficultés, mais tout s'est parfaitement déroulé, avec le bon timing.
On recommande sans hésiter.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.08.01
Merci beaucoup pour votre confiance et pour ce retour si positif. Je suis ravie d'avoir pu contribuer au bon déroulement de votre visio.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau lors de vos prochains projets !
Au plaisir de vous accompagner à nouveau lors de vos prochains projets !
I had the pleasure of working with an exceptional translator during a highly technical finance presentation. She provided seamless interpretation between English and French, demonstrating not only outstanding language skills but also a strong grasp of complex financial terminology and concepts.
Throughout the talk, she translated accurately and naturally in both directions—English to French and French to English—ensuring that all participants could engage fully in the discussion. What impressed me most was her ability to convey nuanced technical points with clarity and precision.
She also joined us for lunch, where the conversation continued on a range of professional topics. Once again, her interpretation was flawless, allowing the discussion to flow effortlessly and naturally between both languages.
I would highly recommend her services to anyone looking for a skilled, professional, and reliable interpreter for technical or business events.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.08.01
Dear Nabeel, thank you again for your trust and recommendation. I truly hope we will have the opportunity to work together again on you future projects.
Very good translation service. We have used Marina’s services for an official need for translator and have been extremely satisfied of her services. I strongly recommend.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.05.29
Thank you, Jean-Michel. It was a pleasure assisting with your meetings. We truly appreciated the opportunity to support you.
Interprète d'une grande fiabilité, qui m'a traduit des échanges en francais, russe et anglais au cours d'une réunion de 3 heures à la teneur d'une grande technicité juridique et financière
Je recommande les services de Marina Yulis
Nicolas Bodson
Avocat au Barreau de Paris
Ancien Élève de l'ENA
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.05.08
Merci beaucoup pour votre avis et pour la confiance que vous nous avez témoignée en nous choisissant pour ce type de réunion.
Marina s’est occupé de l’interprétation lors de notre cérémonie de mariage.
La prestation, de grande qualité s’est déroulée en totale synchronisation avec l’officier d’état civil.
Nous vous remercions encore d’avoir été présente pour ce moment si important dans une vie.
Nous recommandons vivement marina
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.04.20
Merci beaucoup Christophe, ça m'a fait un grand plaisir d'y faire partie!
J'ai fais appel à Marina Yulis pour une réunion. Interprète très compétente, réactive, disponible. Excellente préparation terminologique. Merci encore
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.05.29
Merci beaucoup Matthieu, ce fut un plaisir de vous accompagner lors de votre réunion. Au plaisir de collaborer à nouveau avec vous.
Très bonne interprète, sollicitée pour ses services en espagnol - Réactive, disponible et très arrangeante. Merci beaucoup !
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.03.24
Merci beaucoup pour votre avis, cela me fait très plaisir.
J’ai été ravie de vous accompagner chez le notaire et de contribuer à ce moment important pour vous.
J’ai été ravie de vous accompagner chez le notaire et de contribuer à ce moment important pour vous.
Simple, rapide et communication impeccable. Mon dossier a été pris en charge par Mme Tetyana Britelle. C'est une excellente traductrice assermentée, très rapide et efficace. Je la recommande vivement.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.03.24
Merci beaucoup pour votre avis et votre confiance.
Tetyana Britelle est une traductrice assermentée indépendante, partenaire de notre réseau, et nous sommes ravis que son travail ait été à la hauteur de vos attentes.
Merci encore pour votre recommandation.
Tetyana Britelle est une traductrice assermentée indépendante, partenaire de notre réseau, et nous sommes ravis que son travail ait été à la hauteur de vos attentes.
Merci encore pour votre recommandation.
Je tiens à remercier la société de traduction Marina Yulis.Le 5 février, j'avais besoin d'un interprète pour mon entretien de visa américain.Un merci tout particulier à Daniil, l'interprète qui m'a accompagné et aidé à me repérer au consulat. Tout était parfaitement organisé. Merci beaucoup.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.03.24
Merci beaucoup Yulia
Traduction espagnol–français
Réponse rapide à une demande de renseignements. Service efficace, réactif et résultat très satisfaisant.
Document envoyé le vendredi et reçu traduit dès le lundi.
Le fait d’être ouvert le samedi est un réel avantage.
Une solution idéale pour un envoi en fin de semaine et une réception rapide en début de semaine.
Réponse de Marina Yulis Traduction
2026.02.03
Merci, nous sommes à votre service pour toute prochaine commande
