Creativ-EventZ Reviews

Bezoek Polen Hotel was prima! Stadswandeling Krakau en bezoek Auschwitz gedaan onder begeleiding van een super enthousiaste en zeer goed geïnformeerde gids Wesley (geschiedenisleraar dus dat verklaart een hoop!)

Samen met mijn dochter naar Auschwitz. Na een goeie vlucht werden we iets te laat door de chauffeur naar het hotel gebracht, prachtig nieuw hotel, ruime, grote eetzaal, vriendelijke mensen in de receptie, wat je receptie mag noemen. Hele nette kamer met een fijne badkamer.Wandel rondleiding door Krakau, hebben we niet aan mee gedaan, onze fout, want later hoorde we hoe leuk, mooi en gezellig het was. Daarom samen met mijn dochter de stad maar verkend, dit op de step gedaan die overal en nergens staan, veel zien en weinig lopen, ideaal dus. Zaterdag hadden wij de trip naar Auschwitz, dit heeft heel veel indruk gemaakt. Onze gids, Jeroen, een Hollander, die al vel jaren in Polen woont, is echt een topper. Wat hij allemaal heeft verteld, maar ook hoe hij alles uitlegde, Fantastisch. Door zijn verhaal, gaat alles nog meer leven. Maakt het geheel nog meer indruk, heb je nog meer respect voor de mensen, wie er gebleven zijn, maar zeker ook voor de overlevende.En dat er mensen zijn, die dit andere mensen aan kunnen doen..................onbegrijpelijk.Voor de organisatie een dikke pluimMaar voor Jeroen zeker 2 dikke pluimen .

Interessante excursie Auschwitz-Birkenau Heel mooie reis, interessante en heel aangename reisgids Roland grote kennis in zijn vakgebied zelf als je een grote achtergrond heeft kun je dingen en weetjes bijleren Niets was teveel, alles kon, op het einde van de dag nog gezellig napraten in de bar of avondetenIk zou deze zeker aanraden aan vrienden of aanverwanten

Reis Krakau Een zeer bizarre reis met veel emotie. Naar auschwitz gaan was al lange tijd mijn wens en we zijn zeer nlij dat we gegaan zijn. Eigenlijk zou het verplicht moeten worden zodat wij nooit vergeten wat er is gebeurd. Krakau is een prachtige stad en we werden zeer goed begeleid. Onze gids Wesley was geweldig

Bezoek Krakau in combinatie met Auschwitz Bedankt voor de super organisatie van ons verblijf in Krakau in combinatie met het bezoek aan Auschwitz-Bikenau.Complimenten voor onze gids (Valentino) tijdens de stadstour per elektrische golfkar. Wat een enthousiaste jonge man!Heeft echter super voor ons gezorgd en ons, aanvullend aan de audio, veel verteld over Krakau.Tevens de complimenten aan Jeroen, onze gids in Auschwitz-Birkenau. Heeft met passie zijn kennis over alle gebeurtenissen met ons gedeeld.

A memorable historical trip to never forget A historical trip to never forget! Creativ-eventz had everything well arranged for you so you could enjoy the beautiful city of Krakau. The visit to Auschwitz & Birkenau is a must so we will never forget and that we stay humble. Our tour guide Wesley was vital in this memorable trip; a perfect guide who made this trip a success with his wealth of knowledge. If you consider visiting Auschwitz/Krakau I would recommend Wesley wholeheartedly.

Beste excursie naar Auschwitz die je je maar kan voorstellen We zijn van 26 tm 28 september naar Polen geweest met eigen vervoer. Dat was prima te doen.Het hotel welke jullie hebben uitgekozen, Ibis Styles was een prima hotel, nette kamers, heel vriendelijk personeel, goed ontbijt en goed avondeten.De busreis vanaf het hotel naar Auschwitz was prima, nette bus. Niks mis mee.Wesley, de excursieleider…. Wat een ongelooflijk gepassioneerd persoon is dat. Waar haal je zo iemand vandaan? Hij kon sowieso met iedereen van de groep goed opschieten, maar zijn kennis over Auschwitz is fenomenaal. Zeer, zeer duidelijk kon hij alles vertellen. Niet alsof hij iets voorleest of een verhaaltje uit zijn hoofd heeft geleerd, maar echt met passie en gevoel/emotie. Ik denk dat we allemaal heel blij mochten zijn dat Wesley onze excursieleider was, ik had me geen betere kunnen voorstellen. Mijn kinderen, 19 en 23 waren ook zeer onder de indruk van zijn kennis en kunde. Mijn vader, 86 jaar, heeft het nog steeds over “die man die zo ongelooflijk veel en duidelijk weet te vertellen over de kampen”. Ik ben heel erg blij dat ik via jullie deze reis heb geboekt. Het waren 3 bijzondere en interessante dagen waarbij jullie gezorgd hebben voor een prima verblijfs-accommodatie en een meer dan voortreffelijke “Wesley”!Een meer dan aanrader om dit te boeken bij Creativ-Eventz.

Prima geregeld De excursiereis naar Krakau was goed geregeld via Creativ-Eventz. Alles klopte. Onze Nederlands sprekende gids Wesley, had veel passie voor zijn vak, met name voor de excursie naar Auschwitz/ Birkenau. Hij vertelde boeiende verhalen. De interactie tussen de gids en de groep was ook heel fijn. Hierdoor was de rondleiding door Krakau ook echt op ons afgestemd.De engelsprekende gids in de Zoutmijnen was slecht te volgen, zij sprak heel snel en er zat druk achter. (de volgende groep kwam er alweer aan) De zoutmijnen op zich waren wel heel mooi om te zien, zeker de moeite waard.

5 daagse reis naar Krakau hele mooie 5 daagse reis gehad met creativ eventz naar Krakau. Alles liep gesmeerd. We werden opgehaald bij het vliegveld en naar het hotel gebracht. Ook voor de excursies werden we op tijd opgehaald. Onze reisleider Wesley was geweldig. Hij was bij de excursie naar Auschwitz en de fietstour door Krakau. Hij heeft heel veel kennis over Auschwitz en vertelde zeer gepassioneerd over deze periode in de geschiedenis. Ook tijdens de fietstour gaf hij ons heel heel veel info. Dikke pluim voor Wesley.

Een bijzondere reis Jammer genoeg werd door COVID onze excursie reis geannuleerd. Gelukkig werd ons de kans geboden de reis toch te gaan maken. Wat een bijzondere ervaring, die mede door de geweldige gids Wesley tot een mooie reis is geworden! Auschwitz, de stad Krakow, voor ons nu geen mysterie meer maar een blijvende herinnering!

Amazing It's hard to say what the favorite part was, everything left a huge impression. The city of Krakow is amazing, every part of the city gives you another feeling and impression. Then Auschwitz it is a must to take a tour will bring you to the heart of the cruelty of the war. So much to see and yes afterwards so much to think about. Book a guide, we had Wesley, a perfect guide, he really can tell you everything.

Auschwitz, Majdanek en Sobibor, 26 juli - 31 juli 2022 Auschwitz, Majdanek en Sobibor, 26 juli - 31 juli 2022 We zouden in eerste instantie in de zomer van 2020 de reis Auschwitz – Krakau gaan maken maar Corona brak uit en de reis werd gecanceld. In de zomer van 2021 zouden we dezelfde reis gaan maken alleen ging het vliegtuig ging niet, toen maar voor de zomer van 2022 geboekt en de reis hebben we omgezet naar de Auschwitz, Sobibor en Majdanek. Onder het mom van 3x is scheepsrecht.26 juli vertrek vanaf Eindhoven Airport naar LublinWekker ging al vroeg want we hadden een vlucht om 9 uur, dus we moeten om 6 uur al op de luchthaven aanwezig zijn. En dat waren we ook, de koffer ingecheckt, door de controles heen en een uurtje later zaten we aan de koffie bij de gate. De vlucht zelf was iets minder vanwege wat turbulentie. Aangekomen in Lublin, de koffer gepakt en naar de uitgang gelopen waar onze reisleider al stond te wachten. We waren met een groep van 9. 2 Nederlanders (wijzelf), 6 Belgen en 1 halve pool (onze reisleider). In de taxi’s gestapt die voor ons gereserveerd waren en op weg naar Lublin. Daar aangekomen waren de kamers nog niet klaar, bagage afgegeven en de stad ingetrokken met zijn allen. Onderweg veel uitleg gehad over de stad, de winkels waar we wat konden kopen als we wat vergeten waren. Uiteindelijk in een Ierse pub Murpheys beland, waar we wat gegeten en gedronken hebben. Erg gezellig. Daarna nog apart de stad in gegaan en terug naar het hotel. Om bij te komen. Toen we wat wilde eten regende het erg en daarom besloten we in het hotel te blijven en daar wat te eten. Eten was erg lekker. Daarna nog een tv gekeken en naar bed want de volgende ochtend moesten we al klaar staan om 830.27 juli bezoek aan Sobibor en MajdanekNa het ontbijt vertrokken we met de taxi naar Museum Sobibor, we hebben op het punt gestaan waar de mensen aankwamen met de treinen. Vanuit daar liepen ze in een rij naar hun eindbestemming, de gaskamer. Als je dat zo aanhoort wordt je even stil en schieten de rillingen door je lijf heen, je leest er wel over maar als je er echt staat…..dan is het echt anders. We hebben samen rondgelopen in het museum en de uitleg was helder. De gevonden spullen liggen uitgestald in vitrines. Van een aantal kreeg ik de kriebels. Aan de muren hangen foto’s en elke foto heeft een verhaal. We mochten aan het eind nog even op eigen gelegenheid rondlopen in het museum. Wat foto’s gemaakt. Daarna de taxi weer in.Tussen Sobibor en Majdanek hebben we een stop gemaakt bij de McDonalds, was erg welkom. Want had wel een beetje trek gekregen. Ze hebben trouwens andere dingen daar dan hier in Nederland. Daarna de taxi weer in.Aangekomen in Majdanek doemen de houten barakken al snel op. Voor mij gevoel stapte ik dapper het terrein op. Het eerste gebouw wat we bezochten was de gaskamer, wat er dan door je heen gaat is met geen woorden te beschrijven, dat moet je zelf ervaren. De verhalen die Roland vertelde waren helder en duidelijk, al waren ze soms heel erg. Het volgende gebouw heeft op mij erge indruk gemaakt, het was een herdenkingsruimte met lampen, de lampen stonden symbool voor de nationaliteiten die er gewoond hebben en er gestorven zijn. Op de achtergrond hoorde je muziek en een stem. Ik ben langs alle lampen gelopen en daarna naar buiten gelopen, ik trok het niet. Er werd later gezegd dat als je er te lang bleef je dit nog dagen bleef horen. Het volgende gebouw was een expositie met voorwerpen en foto’s. Hier kwam ik erachter dat Zyklon B, blauwe korrels zijn. Hier kregen we ook duidelijke informatie van Roland en mochten we daarna nog even zelf rondlopen. Daarna de crematoria gezien en het mausoleum aan het einde van het kamp. Het was een heftige dag met veel indrukken. Eenmaal in het hotel aangekomen bijgekomen van de dag, daarna nog Lublin in geweest met Roland om een drankje te doen bij Murpheys. Was zo gezellig dat we ook besloten daar een hapje te eten. En zo was de dag weer om.28 juli vertrek naar KrakauNa het ontbijt vetrokken we naar Krakau, een flinke rit van 3,5 uur. Eenmaal aangekomen in Krakau, ingecheckt in het hotel en vervolgens in de bar wat gedronken met de groep. De rest van de middag was ter vrije besteding. Na even op de hotelkamer rondgebracht te hebben zijn we naar Dutchpoint gelopen want daar moesten we de volgende ochtend zijn voor onze fietstocht. Na 40 minuten kwamen we daar aan. Oké we wisten nu hoelang we erover deden. Terug naar het hotel via een omweg. Daar lekker op de hotelkamer rondgehangen om vervolgens weer terug te gaan naar Dutchpoint voor een kapsalon, die erg lekker was. Na een gezellige avond zijn we weer terug gewandeld naar het hotel voor een welverdiende nachtrust.29 juli fietstocht door KrakauNa het ontbijt gewandeld naar Dutchpoint want dat was het startpunt van de fietstocht. Nadat we de fietsen hadden opgehaald startte onze fietstocht. We hebben een aantal mooie gebouwen/plekken gezien. En tussendoor kregen we de nodige uitleg van onze gids Wesley. We moesten we even wennen aan de Poolse fietsstijl maar die hadden we snel door. Bij een universiteit zijn we naar binnengegaan want het carillon begon, was erg leuk om te zien. Drankje gedaan bij een café, en naast het café was een scene opgenomen van Schindlers List. Even snel naar de wc. En weer op de fiets verder. Aan het einde van de rit kregen we nog een verhaal te horen van een beer die naar de oorlog trok. Al het al een mooie tocht door Krakau. Na de fietstocht zijn we blijven plakken voor een drankje bij Dutchpoint. Was super gezellig. Daarna teruggelopen naar het hotel voor een hapje eten. Het eten in het hotel was erg goed. En weer naar bed voor een welverdiende nachtrust want ja de volgende dag gingen we naar Auschwitz.30 juli vertrek naar Auschwitz en BirkenauVanochtend vroeg uit bed gesprongen want we vertrokken al vroeg naar Auschwitz. Vanuit het hotel kregen we een ontbijtpakketje mee. Via Dutchpoint had ik een lunchpakket besteld. Beide pakketjes waren erg goed en uitgebreid. We waren met een groep van 20 man/vrouw. Na een uurtje rijden kwamen we aan bij Auschwitz. Nadat we naar binnen waren gelopen begon de uitleg, de rillingen liepen over je rug heen. We liepen onder de poort door. We zijn in een aantal barakken geweest, zo hebben we een kamer gezien met allemaal schoenen, koffers, keukengerei, protheses, haar. In een van de barakken was een Nederlandse tentoonsteling. Hier hingen een aantal plakkaten met de namen van de mensen. We hebben gezocht of we onze namen konden terugvinden. We hebben 4 namen teruggevonden, maar of het familie van ons is dat weten we niet, dat moet uitgezocht worden. Het gebouw wat de meeste indruk maakte was de gevangenis. Je had daar staande cellen van 90 cm, daar stond je dan in met 4 tot 6 man. ’s Morgens ging je werken en na het werk moest je de cel weer in tot de volgende morgen. Tevens een gaskamer en crematieovens gezien. Wat er dan door je heen gaat is met geen pen te beschrijven. Je wordt gewoon stil. IK heb weer een hele hoop foto’s gemaakt. Nadat we Auschwitz hadden verlaten kregen we de tijd om wat te eten. Dat hebben we zitten op de stoep gedaan. Iedereen verzonken in zijn of haar gedachten. Daarna de bus weer in om verder te rijden naar Birkenau.Aangekomen in Birkenau stapte we uit en liepen we dezelfde weg als de mensen die naar Birkenau waren gedeporteerd. Onder de poort door, daar zagen we al gauw de houten barakken staan. We hebben een barak gezien met de houten stapelbedden, een barak met de wc’s, Verder hebben we stilgestaan bij het monument en bij de overblijfselen van de gaskamers. Daarna doorgelopen naar een barak voor vrouwen en naar de overblijfselen van een kinderbarak.Daarna wat gedronken bij een café en gewacht op de bus. Al met al een zeer indrukwekkende dag, deze dag ga ik niet snel vergeten. Terug in Dutchpoint wat gedronken met de groep en aan het einde van de middag teruggelopen naar ons hotel voor een hapje eten. Daarna ons bed in voor een welverdiende nachtrust. De volgende dag weer terug naar Eindhoven. 31 juli vertrek naar EindhovenNa het ontbijt werden we opgehaald om naar het vliegveld te vertrekken. Keurig in de rij gaan staan om de koffer in te checken, door de security heen. Dat ging allemaal voorspoedig, daarna door de laatste controle heen en al snel konden we het vliegtuig in. De terugvlucht was niet prettig vanwege turbulentie. Aangekomen in Eindhoven de koffer gepakt en naar huis gereden.NOTE:Op elke reis is wel wat aan te merken, zoals het bed is te klein, de kussens zijn te zacht, wandeltempo is te hoog/laag, drink- en plaspauzes te weinig en zo kan ik nog wel even doorgaan. Maar als het je niet aanstaat gewoon er wat van zeggen.Ik ga zeker nog een keer deze reis maken of een andere variant. Verder was de reisleiding perfect. Roland en Wesley deden hun uiterste best om ons te voorzien van alle informatie, sommige informatie was echt niet prettig om aan te horen.

Trip door creativ eventz langs Lublin, Sobobor, Madjanek, Auswitch, Krakow en Dutchpoint in Krakow Bitterzoete educatiev Eerste dag :Mijn 1e vraag aan onze gids, Roland, was waar kan ik typisch Pools eten, zijn antwoord: dat ga jij niet lusten? Ik was met stomheid geslagen. Deze man, die ik pas gisteren ontmoet heb denkt mij al zo goed te kennen dat hij kan beslissen wat ik of niet lekker vind. We iets drinken, in de Ierse pub want daar zit onze gids het liefst, dit kan ik in Antwerpen ook. Ik wil originaliteit, ik wil Polen. We zijn maar mee gegaan met de groep want we wilden ons niet uit de groep sluiten.Tweede dag :Twee te krappe taxi's, toen ik onze gids vroeg daar de bus was, zoals in de reisbeschrijving stond, zei Heij : ik wil hier niet iver praten.15 minuten pauze, snelle hap in Mac Donalds, geen uitleg onderweg, en waarom moesten we om 15u al terug in het hotel zijn? De uitstap had voor mij ook tot 18 of 19u mogen duren. Hadden we onderweg ergens op ons gemak iets kunnen gaan eten. Hadden we het bezoek op een rustig tempo kunnen doen. +punt de wodka die we geproefd hebben. Heel lekker, alleen spijtig niet in het juiste kader (Poolse pup).Derde dag : Reis in 2 iets ruimere taxi's maar toch, de rit duurt 3,5 uur! Dat de rit zolang duurt dat wisten we maar dat het op zo’n oncomfortabele manier moest dat wisten we niet. Toen wij, mijn familie en ik vroegen waarom het weer met de taxi moest zei de gids dat hij gedaan had wat hij moest, nl voor vervoer te zorgen en dat het niet te krap was. Hij zat wel altijd vooraan. We waren met 8 en de 8e persoon moest de reis op een heel krappe zitplaats in de koffer afleggen. . Door telkens in 2 groepen te gaan kregen we geen informatie over wat we onderweg allemaal tegen kwamen, ook over Polen zelf werd er amper gepraat. Hoeveel inwoners heeft het land, wat doen ze om van te leven , hoe worden ze bestuurd, wat is de hoofdstad….. Aankomst bij ons hotel, bij reservatie via creativ eventz kregen we van jullie te horen dat er geen 3 persoonskamers zijn. Bij inchecken in het hotel kregen we kamer 724 en 719. Verbazing...er zit een verbindingsdeur tussen 724 en 722. Waarom konden wij zo geen familie kamer krijgen? We moesten nu ook bijbetalen voor de eenpersoonskamer, dat hadden we ook gedaan voor de familiekamer.4e dag Bezoek aan zoutmijnen in de buurt.5e dag Voor deze trip hadden we wel een busje, van creativeventz nog wel? Waar heeft dit de hele tijd gestaan?Deze trip heeft alles wat ik verwachte, duidelijk uitleg tijdens de rit, goed onderlegde uitleg tijdens het bezoek, regelmatig tijd om even naar toilet te gaan of iets te drinken en te eten, tot het einde... Iedereen wordt verplicht om naar het café van het bedrijf te gaan terwijl we in het hotel werden opgehaald!!! Dus op eigen kosten terug naar het hotel. Het gratis drankje maakt dit niet goed.Ook op de rit naar het vliegveld zitten we in een busje (8 mensen, 20 plaatsen). Nu krijgen wel af en toe uitleg onderweg. Waar stond dit busje toch de eerste dagen verstopt?Tot 2x toe wijst de gids waar hij woonde en waar hij nu woont. Dat is nu net teveel informatie.Een gids moet objectief zij, hij/zij staat ten dienste van de mensen die hij/zij begeleidt. Dat kan ik van onze gids, Roland, niet zeggen (ik heb een bachelor in toerisme en ben zelf jaren lang gids geweest, ik spreek bovendien goed Frans en Engels en kan me ook goed behelpen in het Duits en Spaans. Rolands zegt dat hij al 20 jaar in polen woont, maar dat zou je niet zeggen, want voor zover ik gehoord hebt spreekt hij amper pools)). Als ik de reis objectief bekijk dan heb ik gezien waarvoor ik mij heb ingeschreven, maar als toerist ben ik erg subjectief. De vele gemiste kansen en ook het onbegrip van de gids maken deze reis een bitterzoete ervaring.Het maakt dat ik waarschijnlijk niet meer naar Polen kom en niet meer met creativ eventz zal reizen

Super fijne reis naar Polen , hele fijne begeleiding ! Goede morgen , hoi Roland Het is alweer 2,5 maand geleden dat we deelnamen aan jouw prachtige reis langs de verdrietige plaatsen in Polen . Helaas heeft mijn echtgenoot er toen niet voor 100% van kunnen genieten vanwege zijn rugklachten, toen nog niet onderzocht.Inmiddels is hij na de orthopeed , neuroloog en uiteindelijk de neurochirurg met spoed geopereerd aan zijn rug. Op mri niet goed te zien maar bij operatie bleek hij een hernia te hebben op een gekke plek en een gekke vorm. Afgelopen donderdag als rolstoel patiënt en nog stapjes van 20 cm met krukken kunnen lopen , is hij gister lopend het ziekenhuis weer uit gegaan , nog geen 4-daagse afstanden maar pijn is eindelijk weg en nu revalideren ! Ik ben je nog steeds dankbaar voor de rolstoel die jij in Auschwitz-Birkenau voor hem had geregeld. Daardoor kon hij ook daar nog iets van meemaken . Zelf zegt hij de reis nog een keer te willen doen want hij heeft toch veel gemist. Ook van Berlijn heeft hij de hotelkamer en de bus gezien , de villa van de Wannsee conferentie kon hij gelukkig wel belopen . Nu rustig bijkomen en gaan revalideren , nogmaals dank voor jouw hulp en ondersteuning !Groetjes Bertus en Marianne

Kraków city and Auschwitz We had Wesley as our tour guide for both Auschwitz and Kraków city.Both tours were very informative with enough opportunities to ask questions.It was also nice to see the lesser know places of Kraków.I recommend them!

de reis zelf was educatief en voldeed aan de verwachtingen een andere gids aub, eentje die niet zo vol is van zichzelf en met een stem die beter verstaanbaar is. Roland heeft een hoge niet ver dragende stem, hij verheft die ook niet in volume wat hem verstaanbaar maakt enkel op korte afstand en zonder achtergrond of bijgeluiden. Ik weet dat ik een buik heb, ik vind het zeer laag bij de grond dat ik daarmee moet geconfronteerd worden met de uitspraak dat ik waarschijnlijk ook wel wat braadworsten lust.Het is niet aan jouw om commentaar te geven op iemands uiterlijk Roland.Ik wacht nog altijd op een deftige uitleg waar het prijsverschil zit tussen de bagage heen en terug, toch 30€. De uitleg dat de terugreis met Ryan Air was klopt niet, het was dezelfde maatschappij voor de heen en de terugreis, gelogen dus.Moest ik een jaar in Polen wonen spreek ik vloeiend Pools, na twintig jaar kan Roland nog altijd geen gesprek voeren als die geen Engels spreekt, verder dan een paar standaard woorden komt hij niet, triestig.Door de oorlog waren wij met een kleine groep, 8 volwassenen, i.p.v. een bus moesten wij ons verplaatsen met taxi's, tot 3 uren samengenepen in die taxi's, eens ter plaatse kon het bezoek niet snel genoeg gaan, stoppen om te eten aan een Mac Donalds ;15min!, bezoek Majdanek veel te kort, de taxi's stonden immers te wachten... Verplaatsing Lublin-Krakau weeral met taxi's. en een zwijgende gids over het ganse traject.Enkel op de laatste dag werd er een audiosysteem gebruikt in Birkenau waar onze Roland dan wel verstaanbaar was voor iedereen. Tot slot; bereid u voor op niet al te fraaie mails van Creativ Eventz als er een negatieve recensie geplaatst wordt; zelfs mijn werkgever krijgt klachtmail over mij, stel je voor...Het is duidelijk dat Roland moeilijk enige vorm van kritiek aanvaard.Vandaar dat ik er voor gekozen heb om tijdens de reis geen kritiek te geven, anders was de reis kapot geweest, zeker ten overstaan van de aangename medereizigers.Tijdens de vrije uren deden wij elk ons ding qua uitstappen en nadien vergeleken wij onze ervaringen. daar zijn geen negatieve zaken uit gekomen.Vandaar dat ik in de recensie zet dat de reis voldoet aan de verwachtingen, enkel jammer van die ene persoon.